都在表达一种文人与生俱来的谦卑。“会存”的意思是你希望别人收藏储存,同时又可以互相恭维。“亚正”更进一步,要求对方纠正自己的工作或给出建议。从情感表达上来说,亚正更加谦逊。
(一)词语的含义
惠:荣誉演讲,请保留。主要用于赠送照片、书籍等纪念品。
答:荣誉词,请指正。在赠送自己的诗、画、书法时,表达了向对方请教的敬语。
(二)用法
1.优雅是要求别人纠正自己的书或文章,并给出自己的意见。慧存的意思是,当你给一本书时,你希望对方接受并保存它。都是学者的客套话,对方不会真的纠正我。
2.根据对方的身份。如果你是长辈,你应该优雅正直,你的同龄人应该是惠存。
3.雅正、惠存这几个字,是作家在赠书给他人的时候,在扉页上写的自嘲的话。雅说请指正,慧存说谢谢你救。
中国传统的礼乐文化不仅代表了古代文人的优雅风度,也充分说明了中国是一个有道德、有礼仪的国家。